ヨブ記 28:28 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁸ そして人に言われた、 『見よ、主を恐れることは知恵である、 悪を離れることは悟りである』と」。

Colloquial Japanese (1955)

²⁸ そして人に言われた、『見よ、主を恐れることは知恵である、悪を離れることは悟りである』と」。

リビングバイブル

²⁸ 神は全人類に言う。 『主を恐れることがほんとうの知恵、 悪を捨てることがほんとうの悟りだ。』」

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁸ そして、人間に言われた。 「主を畏れ敬うこと、それが知恵 悪を遠ざけること、それが分別。」

聖書 口語訳

²⁸ そして人に言われた、／『見よ、主を恐れることは知恵である、／悪を離れることは悟りである』と」。

ヨブ記 28:28 相互参照

列王紀上 18:3

アハブは家づかさオバデヤを召した。（オバデヤは深く主を恐れる人で、

ヨブ記 1:1

ウヅの地にヨブという名の人があった。そのひととなりは全く、かつ正しく、神を恐れ、悪に遠ざかった。

ヨブ記 28:12

しかし知恵はどこに見いだされるか。 悟りのある所はどこか。

ヨブ記 28:20

それでは知恵はどこから来るか。 悟りのある所はどこか。

ヨブ記 28:27

彼は知恵を見て、これをあらわし、 これを確かめ、これをきわめられた。

詩篇 111:10

主を恐れることは知恵のはじめである。 これを行う者はみな良き悟りを得る。 主の誉は、とこしえに、うせることはない。

詩篇 34:14

悪を離れて善をおこない、 やわらぎを求めて、これを努めよ。

詩篇 94:10

もろもろの国民を懲らす者は 罰することをしないだろうか、 人を教える者は知識をもたないだろうか。

箴言 1:7

主を恐れることは知識のはじめである、 愚かな者は知恵と教訓を軽んじる。

箴言 13:14

知恵ある人の教は命の泉である、 これによって死のわなをのがれることができる。

箴言 14:16

知恵ある者は用心ぶかく、悪を離れる、 愚かな者は高ぶって用心しない。

箴言 16:17

悪を離れることは正しい人の道である、 自分の道を守る者はその魂を守る。

箴言 16:6

いつくしみとまことによって、とがはあがなわれる、 主を恐れることによって、人は悪を免れる。

箴言 3:7

自分を見て賢いと思ってはならない、 主を恐れて、悪を離れよ。

箴言 8:13

主を恐れるとは悪を憎むことである。 わたしは高ぶりと、おごりと、悪しき道と、 偽りの言葉とを憎む。

箴言 9:10

主を恐れることは知恵のもとである、 聖なる者を知ることは、悟りである。

伝道の書 12:13

事の帰する所は、すべて言われた。すなわち、神を恐れ、その命令を守れ。これはすべての人の本分である。

イザヤ書 1:16

あなたがたは身を洗って、清くなり、 わたしの目の前からあなたがたの悪い行いを除き、 悪を行うことをやめ、

申命記 29:29

隠れた事はわれわれの神、主に属するものである。しかし表わされたことは長くわれわれとわれわれの子孫に属し、われわれにこの律法のすべての言葉を行わせるのである。

申命記 4:6

あなたがたは、これを守って行わなければならない。これは、もろもろの民にあなたがたの知恵、また知識を示す事である。彼らは、このもろもろの定めを聞いて、『この大いなる国民は、まことに知恵あり、知識ある民である』と言うであろう。

テモテヘの第二の手紙 2:19

しかし、神のゆるがない土台はすえられていて、それに次の句が証印として、しるされている。「主は自分の者たちを知る」。また「主の名を呼ぶ者は、すべて不義から離れよ」。

ペテロの第一の手紙 3:11

悪を避けて善を行い、 平和を求めて、これを追え。